"Pata rajada" es una expresión colonial, se ha usado de forma despectiva en todos los territorios en los que los españoles tuvieron presencia, incluyendo Perú. Recuerdo películas mexicanas en donde usaban el "indio pata rajada" para insultar a alguien que no tenía zapatos.
También existe el término "pata amarilla", que no es despectivo como el otro, y que se usa con la gente proveniente de Huánuco por los que fueron a unirse a las fuerzas de Cáceres en la guerra con Chile, estas personas llegaban con los pies y botas, si las tenían, manchados con el barro de color amarillo típico de ahí.
