Web Analytics
Novedades
  • Esta es tu oportunidad para formar parte del staff de BaneadosForosPerú!!

    Se necesitan chupes, colaboradores y moderadores para este foro. si crees estar calificado envíale un mensaje privado al administrador Aquí.
  • Bienvenido serrabaneado

    Para mejorar tu experiencia y comodidad en el foro puedes elegir entre el modo BFP Light o BFP Dark Aquí .

La mala traduccion del hebreo al griego que puso a Maria como virgen

ok. soy misio, tu pagas mas impuestos: este argumento no justifica el hecho de que desde el extranjero te declares chauvinistamente amante del Perú, y no vivas en Perú. desde el teclado amas al Perú.

ya pareces el marqués MVLL. amante del Perú de teclado y de lejitos hahaha
Sí justifica

Sho colaboro, tú parasitas
 
La septuaginta fue traducida al griego por sabios de Israel, seguramente si dice virgen.
 
Sí justifica

Sho colaboro, tú parasitas
lo.dice un baneado que vive en el extranjero, bandera peruana en mano, chauvinista por excelencia, se le dice que regrese a su país, para que justifique su amor por el perú....y . se le descosen las pantimedias :lolx2:
 
Basta el sentido común y la ciencia médica moderna para saber que una virgen no puede parir....Eso es un cuentazo chino que muchos ingenuos idiotas se han tragado durante siglos...
 
Basta el sentido común y la ciencia médica moderna para saber que una virgen no puede parir....Eso es un cuentazo chino que muchos ingenuos idiotas se han tragado durante siglos...
y cual era la necesidad de que tenga que ser virgen al momento de parir?
 
Has verificado y contrastado fuentes? Esto es de fuente protestante? Si no has hecho eso, ahorita viene el apologéta católica y te revuelca.
Ese copipastrulo no revuelca a nadie, es un pobre ignorante que solo copia y pega....y como sabe que nadie lee, la gente queda idiotizada...
 
Fue una noticia falsa, pero han pedido disculpas, diferente a la derecha que fue desmentida por los miembros de mesa y no dijeron nada, esos si son sinverguenzas.


Castillo hasta ahora no ha pedido disculpas AH!!! Y él fue a robarse el cajón para sacar beneficio político...
 
Castillo hasta ahora no ha pedido disculpas AH!!! Y él fue a robarse el cajón para sacar beneficio político...
La profanación de cadáveres es delito penal... Se les viene denuncia a los asnos
 
  • Like
Reacciones : xlv
Oigan, este tema es de carácter religioso, no político. Siquiera googleen para verificar lo que posteo el iniciador del tema.
 
La palabra hebrea en Isaías es (almah), que indiscutiblemente significa «mujer joven», sin implicación alguna de virginidad. Si hubiera pretendido hablar de una «virgen», podría haber utilizado en su lugar (het-hulah) (el ambiguo término inglés «maiden» ilustra lo fácil que resulta deslizarse de un significado a otro). La «mutación» tuvo lugar cuando la versión griega precristiana conocida como Septuaginta o de los Setenta tradujo almah por (parthenos), que realmente suele significar virgen. Mateo, (por supuesto, no el apóstol y contemporáneo de Jesús, sino el evangelista, que escribió mucho tiempo después) citó a Isaías en lo que parece ser un derivado de la versión de la Septuaginta (de las quince palabras griegas, todas, menos dos, son idénticas), al decir: «Todo esto sucedió para que se cumpliese lo que el Señor había anunciado por el profeta, que dice: «he aquí que una virgen concebirá y parirá un hijo, y se le pondrá por nombre “Emmanuel” (Mateo I, 22). Los estudiosos cristianos aceptan ampliamente que la historia del nacimiento de Jesús de una virgen fue una interpolación tardía, introducida probablemente por los discípulos de lengua griega para que quedase constancia del cumplimiento de la (mal traducida) profecía. Las versiones modernas, como las de la Nueva Biblia inglesa, vierten correctamente el término correspondiente usado en Isaías por «mujer joven». Con igual corrección, conservan el término «virgen» en Mateo, pues aquí traducen del griego.


Esto pasa cuando un puto ignorante trata de opinar de un tema del que no sabe ni mierda y copia el prefacio de un panfleto Testigo de Jehová llamado "Mas Extraño que la ficción", que ya está descontinuado porque era un adefesio.

Almáh עלמה según el rabino Rashi (Rabí Shlomo Yarji) no solo significa virgen, sino joven virgen y demasiado joven para concebir:

Por Siaca, Rashi es el mas grande exégeta de la Biblia.

El imbécil que escribió ese panfleto (Y los imbéciles que lo copian), han traducido la palabra usando hebreo de la época de la Septuaginta (280 A.C.) y no hebreo arcaico del tiempo de Isaias.

  • Hebreo bíblico arcaico, del siglo X a. C. al siglo VI a. C. correspondiendo con el período monárquico hasta el exilio en Babilonia.
  • Hebreo bíblico tardío, del siglo V a. C. al siglo III a. C. que corresponde con la dominación persa.

Te recomiendo que leas este texto del Institutum Iudaicum.


Hasta tu lo puedes entender.

Y SI NO LO ENTIENDES,PUEDES LEER EL DICCIONARIO STRONG DE HEBREO


Strong's Concordance
almah: a young woman, a virgin

Original Word: עַלְמָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: almah
Phonetic Spelling: (al-maw')
Short Definition: maidens.

Y ya deja de rebuznar.
 



Esto pasa cuando un puto ignorante trata de opinar de un tema del que no sabe ni mierda y copia el prefacio de un panfleto Testigo de Jehová llamado "Mas Extraño que la ficción", que ya está descontinuado porque era un adefesio.

Almáh עלמה según el rabino Rashi (Rabí Shlomo Yarji) no solo significa virgen, sino joven virgen y demasiado joven para concebir:

Por Siaca, Rashi es el mas grande exégeta de la Biblia.

El imbécil que escribió ese panfleto (Y los imbéciles que lo copian), han traducido la palabra usando hebreo de la época de la Septuaginta (280 A.C.) y no hebreo arcaico del tiempo de Isaias.

  • Hebreo bíblico arcaico, del siglo X a. C. al siglo VI a. C. correspondiendo con el período monárquico hasta el exilio en Babilonia.
  • Hebreo bíblico tardío, del siglo V a. C. al siglo III a. C. que corresponde con la dominación persa.

Te recomiendo que leas este texto del Institutum Iudaicum.


Hasta tu lo puedes entender.

Y SI NO LO ENTIENDES,PUEDES LEER EL DICCIONARIO STRONG DE HEBREO


Strong's Concordance
almah: a young woman, a virgin

Original Word: עַלְמָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: almah
Phonetic Spelling: (al-maw')
Short Definition: maidens.

Y ya deja de rebuznar.
Grandísimo ignorante copipastrulo de mierda, en la profecía de ISAÍAS 7:14 se una la palabra almah que significa MUJER JOVEN, NO VIRGEN; ANIMAL DE MIERDA; PORQUE UNA VIRGEN NO PUEDE CONCEBIR, BURRO DE MIERDA!!!
 
Grandísimo ignorante copipastrulo de mierda, en la profecía de ISAÍAS 7:14 se una la palabra almah que significa MUJER JOVEN, NO VIRGEN; ANIMAL DE MIERDA; PORQUE UNA VIRGEN NO PUEDE CONCEBIR, BURRO DE MIERDA!!!

Mira baboso. no te metas en cosa de adultos:

Strong's Concordance
almah: a young woman, a virgin
Original Word: עַלְמָה
Part of Speech: Noun Feminine​
Transliteration: almah​
Phonetic Spelling: (al-maw')​
Short Definition: maidens.​

Paero acá hay mas, y no solo ceristianas, sino judíos:

1625672863206.png


PROBADO, ALMAH O ALMÁ SIGNIFICA VIRGEN

CUANDO YO ESCRIBO ALGO, ES PO QUE SE DE LO QUE HABLO.......Métete la lengua al culo.
 
Mira baboso. no te metas en cosa de adultos:

Strong's Concordance
almah: a young woman, a virgin
Original Word: עַלְמָה
Part of Speech: Noun Feminine​
Transliteration: almah​
Phonetic Spelling: (al-maw')​
Short Definition: maidens.​

Paero acá hay mas, y no solo ceristianas, sino judíos:



PROBADO, ALMAH O ALMÁ SIGNIFICA VIRGEN

CUANDO YO ESCRIBO ALGO, ES PO QUE SE DE LO QUE HABLO.......Métete la lengua al culo.
VIRGEN NO TIENE SENTIDO PARA ESE VERSÍCULO SO PEDAZO DE COJUDO, PORQUE UNA VIRGEN NO PUEDE CONCEBIR, ESO HASTA UN BURRO LO ENTIENDE!!!
 
VIRGEN NO TIENE SENTIDO PARA ESE VERSÍCULO SO PEDAZO DE COJUDO, PORQUE UNA VIRGEN NO PUEDE CONCEBIR, ESO HASTA UN BURRO LO ENTIENDE!!!


Tu no lo entenderás, los que entendemos algo de Hebreo y los expertos coinciden ALMAH = VIRGEN, pero Smartman dice que el no entiende.

Hasta el diccionario Hebreo lo aclara VIRGEN = ALMA o ALMAH

Pero a el no le gusta

Y todavía se pone faltoso
 
Tu no lo entenderás, los que entendemos algo de Hebreo y los expertos coinciden ALMAH = VIRGEN, pero Smartman dice que el no entiende.

Hasta el diccionario Hebreo lo aclara VIRGEN = ALMA o ALMAH

Pero a el no le gusta


Y todavía se pone faltoso
FALSO, PARA LOS HEBREOS QUE ESCRIBIERON ESA PROFECÍA, ESTABA CLARO QUE LAS VÍRGENES NO PUEDEN CONCEBIR, IGNORANTE DE MIERDA!!!
 
Arriba Pie